Topmove Top Case Bedienungsanleitung

1NOTICE D’UTILISATION TOP-CASE TOPCASE TOPCASE Delta-Sport-Nr.: TC-1375

10 Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie sie unbedingt für späteres Nachlesen auf!Bestimmungsgemäße Verwend

11Montage der Adapterplatte Mithilfe der mitgelieferten Klemmen können Sie die Adapterplatte am Rohrträgersystem Ihres Motorrol-lers befestigen (siehe

12Topcase aufsetzen und abnehmen Schieben Sie das Topcase auf die Adapterplatte. Zuerst müssen die Befestigungsstifte am hinteren Teil des Topcase in

13Pflege, Lagerung, WartungKeine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel oder Schwämme verwenden. Diese können Ober-flächen angreifen. Wischen Sie de

14

15

16Version: 02/2012DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 Hamburg

2 Lisez attentivement le mode d’emploi avant utilisation. Conservez-le impérativement en cas de besoin par la suite ! Utilisation conforme Topcase a

3Montage de la plaque d‘adaptation La plaque d‘adaptation est à fixer au système porte-tube du scooter à l‘aide des pinces fournies (voir Ill. A). Un é

4Appliquer et retirer le Topcase Glissez le Topcase sur la plaque d‘adaptation. Les tiges de fixation de la partie arrière du Topcase doivent tout d‘ab

5Entretien, entreposage, maintenanceNe pas utiliser de nettoyants décapants ou agressifs. Ces derniers peuvent agresser les surfaces. Utilisez un chiff

6 Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Bewaar deze altijd om later nog eens te kunnen raadplegen! Doelmatig gebruik Topcase met

7Montage van de adapterplaat Met behulp van de meegeleverde klemmen kunt u de adapterplaat aan het buizensysteem van uw scoo-ter bevestigen (zie afb.

8Topcase plaatsen, verwijderen Schuif de topcase op de adapterplaat. Eerst moeten de bevestigingspennen aan het achterste gedeelte van de topcase in d

9Verzorging, opbergen, onderhoudGebruik geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen of sponzen. Deze kunnen oppervlakkenbeschadigen. Veeg het produc